12 stycznia 2015

Erasmus evening PART 3 - Divinations & beliefs in Bulgaria, Ukraine and Germany




Have you ever tried to predict your future? We did it! Here is the broadcast of third part od Erasmus evening in Radio Meteor. 

TOPIC: Divinations, witchcrafts, beliefs and superstitions in Bulgaria, Germany and Ukraine.



Guests: Natalia Ivanova (Sofia-Bulgaria), Olga Vorovka (Kiev-Ukraine) and Kassandra Becker (Frankfrurt-Oder - Germany).

We'll predict our future from hands! 

Listen to us every two weeks on Tuesday at 11pm in Radio Meteor ---> click here: www.meteor.amu.edu.pl

For those, who has little problems with english we prepared short TEASER IN POLISH! ;)

Enjoy!


Kolejny odcinek EE poświęcony był magii, a dokładnie wróżbom, przesądom i przepowiedniom. Gośćmi Gabi były trzy dziewczyny - Kassandra z Niemiec, Natalia z Bułgarii i Olga z Ukrainy. Dziewczyny opowiadały między innymi o tym, jak w ich krajach wyglądają wróżby i czy obchodzą takie święto jak Andrzejki.

Kassandra pierwszy raz o Andrzejkach usłyszała w Polsce. W Niemczech (przynajmniej w tej części, z której pochodzi) nie ma obecnie podobnego zwyczaju, a przynajmniej powszechnie się go nie celebruje. Natomiast w Bułgarii jest podobne święto, ale nie opiera się ono na magii, lecz na przesądach. Dzień przesądówobchodzony jest 20 grudnia. Bułgarzy wierzą, że jeżeli pierwsza osoba przekraczająca w tym dniu próg ich domu jest dobra, wróży to szczęście na cały kolejny rok. Z kolei na Ukrainie Andrzejki są, ale wypadają w inny dzień niż w Polsce, dokładnie 13 dni później, czyli 12 grudnia. W ten wieczór młode dziewczyny wróżą sobie swoją przyszłość i to jakich będą miały mężów. Czyli trochę tak jak w Polsce. ;)

W trakcie audycji dziewczyny rozmawiały o wróżbach popularnych w ich krajach, porównując je do polskich zwyczajów. Jak się okazuje można znaleźć wiele podobieństw zarówno w samej wróżbie jak i w jej intencji.

Poza wróżbami w audycji przewijał się też temat przepowiedni. Według Kassandry w Niemczech nie są one zbyt popularne i jedynym jej zdaniem dniem, kiedy ludzie przepowiadają sobie co ich czeka w przyszłości, jest Nowy Rok. Olga opowiadała o przepowiedni związanej z czasem. W momencie kiedy spojrzysz na zegar i wskazuje on np.: godzinę 12:12, czyli taką, w której liczby się powtarzają, szybko pomyśl życzenie, a na pewno wkrótce się spełni.

Po omówieniu szczęśliwych liczb i rzeczy, które przynoszą pecha, przyszedł czas na osobiste zwierzenia dotyczące wróżb. Dziewczyny opowiadały o tym, czy były kiedyś u wróżki lub same próbowały wywróżyć swoją przyszłość. A może tak trochę wróżb na antenie? Czas na wróżenie z dłoni! W rolę wróżki wcieliła się Natalia. Na pierwszy ogień poszła Gabi, a dokładniej jej lewa ręka. Co czeka ją i pozostałe dziewczyny w przyszłości? Który z trzech krajów jest najbardziej, a który najmniej przesądny?


Aby się tego dowiedzieć koniecznie wysłuchaj całej audycji! :)

3 komentarze:

  1. świetny temat! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękujemy i polecamy się :)

      Usuń
    2. mam nadzieję, że w letnim semestrze audycja nie zniknie z anteny Meteora? :)

      Usuń